Quan Âm linh xăm
Quẻ số 4

Ngọc Liên hội Thập Bằng (玉蓮會十朋)

Thượng
千年古鏡復重圓
Thiên niên cổ kính phục trùng viên
女再求夫男再婚
Nữ tái cầu phu nam tái hôn
自此門庭重改換
Tự thử môn đình trùng cải hoán
更添福祿在兒孫
Cánh thiêm phúc lộc tại nhi tôn
Nguyên văn cổ truyền

Giải nghĩa (biên soạn)

  1. Tấm gương cổ ngàn năm nay lại tròn lành
  2. Người nữ lại tìm chồng, người nam lại thành hôn
  3. Từ đây nhà cửa đổi mới
  4. Phúc lộc còn thêm cho con cháu

Điển tích

Theo vở Kinh Thoa Ký, Tiền Ngọc Liên và Vương Thập Bằng là vợ chồng bị chia lìa vì kẻ gian và hiểu lầm. Sau nhiều trắc trở, hai người gặp lại và đoàn tụ.

Ý nghĩa tổng quan

Hình ảnh gương vỡ lại lành: điều tưởng đã mất có thể được hàn gắn. Thích hợp cho việc làm lại, nối lại quan hệ và đổi mới gia đạo.

Công danh: Có cơ hội trở lại vị trí hoặc dự án cũ.
Tài lộc: Tài lộc phục hồi dần, nên giữ gìn.
Kinh doanh: Việc làm ăn cũ có thể khởi sắc trở lại.
Gia đạo: Gia đình đổi mới, không khí ấm áp hơn.
Tình duyên: Thuận cho nối lại duyên xưa hoặc tái hôn.
Bình an: Tinh thần nhẹ nhõm, sức khỏe ổn định.

Nguồn tham khảo

Ngày xác minh: 2026-11-15

Nhận âm lịch & lịch lễ mỗi sáng — miễn phí, không spam.