Quan Âm linh xăm
Quẻ số 5
Lưu Thần ngộ tiên (劉晨遇仙)
Trung bình一錐草地要求泉
Nhất chùy thảo địa yếu cầu tuyền
努力求之得最難
Nỗ lực cầu chi đắc tối nan
無意俄然遇知己
Vô ý nga nhiên ngộ tri kỷ
相逢攜手上青天
Tương phùng huề thủ thượng thanh thiên
Nguyên văn cổ truyền
Giải nghĩa (biên soạn)
- Dùng cái dùi đục đất cỏ để tìm mạch nước
- Cố sức tìm kiếm thì lại rất khó
- Không chủ ý, bỗng nhiên gặp được tri kỷ
- Gặp nhau rồi cùng nắm tay bước lên trời xanh
Điển tích
Lưu Thần và Nguyễn Triệu đời Hán vào núi Thiên Thai hái thuốc, lạc đường gặp hai tiên nữ và kết duyên. Khi trở về, quê nhà đã trải qua nhiều đời.
Ý nghĩa tổng quan
Gắng gượng cưỡng cầu thì khó thành, nhưng thuận duyên lại gặp người giúp đỡ. Nên giữ lòng cởi mở, đừng quá cố chấp vào một cách làm.
Công danh: Thành công có thể đến từ hướng không ngờ.
Tài lộc: Tiền bạc không nên cưỡng cầu; giữ đều đặn.
Kinh doanh: Có thể gặp đối tác hợp ý qua quen biết tình cờ.
Gia đạo: Gia đạo yên ổn, nên giữ lòng nhẫn nại.
Tình duyên: Duyên đến tự nhiên, không cần vội.
Bình an: Bình an; thư thái tinh thần là điều tốt.
Nguồn tham khảo
Ngày xác minh: 2026-11-15