Quan Âm linh xăm
Quẻ số 81

Phong tống Đằng Vương các (風送滕王閣)

Thượng
梧桐葉落秋將暮
Ngô đồng diệp lạc thu tương mộ
行客歸程去似雲
Hành khách quy trình khứ tự vân
謝得天公高著力
Tạ đắc thiên công cao trước lực
順風船載寶珍歸
Thuận phong thuyền tái bảo trân quy
Nguyên văn cổ truyền

Giải nghĩa (biên soạn)

  1. Lá ngô đồng rụng, thu sắp tàn
  2. Khách lữ hành trên đường về nhanh như mây
  3. Cảm tạ ông trời ra sức giúp
  4. Thuyền thuận gió chở đầy của báu trở về

Điển tích

Tương truyền Vương Bột được thần gió đưa thuyền đi một đêm nghìn dặm, kịp dự yến ở gác Đằng Vương và viết nên bài Đằng Vương các tự nổi tiếng.

Ý nghĩa tổng quan

Quẻ tốt cho đi xa trở về và thu hoạch thành quả. Có trợ lực đúng lúc, công việc thuận buồm xuôi gió.

Công danh: Có trợ lực giúp hoàn thành mục tiêu.
Tài lộc: Thu hoạch tài lộc vào cuối năm.
Kinh doanh: Giao thương thuận lợi.
Gia đạo: Người đi xa trở về đoàn tụ.
Tình duyên: Tình cảm có tin vui.
Bình an: Đi xa bình an.

Nguồn tham khảo

Ngày xác minh: 2026-11-15

Nhận âm lịch & lịch lễ mỗi sáng — miễn phí, không spam.