Quan Âm linh xăm
Quẻ số 47

Lương Hạo đăng khoa (梁灝登科)

Thượng
錦上添花色愈鮮
Cẩm thượng thiêm hoa sắc dũ tiên
運來祿馬喜雙全
Vận lai lộc mã hỉ song toàn
時人莫恨功名晚
Thời nhân mạc hận công danh vãn
一舉登科四海傳
Nhất cử đăng khoa tứ hải truyền
Nguyên văn cổ truyền

Giải nghĩa (biên soạn)

  1. Trên gấm thêu hoa, màu càng tươi
  2. Vận đến, lộc và ngựa đều đủ vẹn
  3. Người đời chớ hận công danh muộn
  4. Một lần đỗ đạt, tiếng truyền bốn biển

Điển tích

Tương truyền Lương Hạo đời Tống thi nhiều lần không đỗ, đến tuổi rất cao mới đỗ trạng nguyên, thành giai thoại về thành công muộn.

Ý nghĩa tổng quan

Thành công không kể sớm muộn. Kiên trì bền bỉ thì đến lúc sẽ được đền đáp xứng đáng.

Công danh: Thi cử, thăng tiến có tin vui.
Tài lộc: Tài lộc tăng, thêm phần may mắn.
Kinh doanh: Làm ăn phát đạt.
Gia đạo: Gia đình vui mừng.
Tình duyên: Duyên muộn nhưng viên mãn.
Bình an: Bình an.

Nguồn tham khảo

Ngày xác minh: 2026-11-15

Nhận âm lịch & lịch lễ mỗi sáng — miễn phí, không spam.