Quan Âm linh xăm
Quẻ số 39

Khương nữ tầm phu (姜女尋夫)

Hạ
天邊消息實難思
Thiên biên tiêu tức thực nan tư
切莫多心望強求
Thiết mạc đa tâm vọng cưỡng cầu
若把石頭磨作鏡
Nhược bả thạch đầu ma tác kính
曾知枉費己功夫
Tằng tri uổng phí kỷ công phu
Nguyên văn cổ truyền

Giải nghĩa (biên soạn)

  1. Tin tức nơi chân trời thật khó lường
  2. Chớ nên nghĩ nhiều mà cưỡng cầu
  3. Nếu đem hòn đá mài thành gương
  4. Mới biết uổng phí công sức của mình

Điển tích

Mạnh Khương Nữ thời Tần đi ngàn dặm mang áo rét cho chồng bị bắt đi xây Vạn Lý Trường Thành; khi đến nơi thì chồng đã mất, nàng khóc đến mức đổ cả một đoạn thành.

Ý nghĩa tổng quan

Có những việc vượt ngoài khả năng, cưỡng cầu chỉ thêm mỏi mệt. Biết buông đúng lúc để dành sức cho điều khả thi hơn.

Công danh: Đặt mục tiêu thực tế.
Tài lộc: Tránh đầu tư vào việc không khả thi.
Kinh doanh: Xem lại kế hoạch, bỏ điều không hiệu quả.
Gia đạo: Thông cảm và chia sẻ khó khăn trong nhà.
Tình duyên: Đừng cưỡng ép một mối quan hệ.
Bình an: Giữ sức, tránh lo nghĩ quá độ.

Nguồn tham khảo

Ngày xác minh: 2026-11-15

Nhận âm lịch & lịch lễ mỗi sáng — miễn phí, không spam.