Quan Âm linh xăm
Quẻ số 31

Phật Ấn hội Đông Pha (佛印會東坡)

Trung bình
清閒無憂靜處坐
Thanh nhàn vô ưu tĩnh xứ tọa
飽後喫茶時坐臥
Bão hậu khiết trà thời tọa ngọa
放下身心不用忙
Phóng hạ thân tâm bất dụng mang
必定不招冤與禍
Tất định bất chiêu oan dữ họa
Nguyên văn cổ truyền

Giải nghĩa (biên soạn)

  1. Thanh nhàn không lo, ngồi nơi yên tĩnh
  2. No rồi uống trà, lúc ngồi lúc nằm
  3. Buông lỏng thân tâm, không cần vội vã
  4. Chắc chắn chẳng chuốc oan trái tai họa

Điển tích

Thiền sư Phật Ấn và Tô Đông Pha là đôi bạn tri âm đời Tống, nổi tiếng với nhiều giai thoại đối đáp thiền vị.

Ý nghĩa tổng quan

Quẻ đề cao sự thanh thản, biết đủ. Khi không bon chen, tâm an thì tránh được nhiều rắc rối.

Công danh: Giữ nhịp làm việc vừa phải, không tranh giành.
Tài lộc: Tài lộc vừa đủ, biết đủ là vui.
Kinh doanh: Không nên mở rộng vội.
Gia đạo: Gia đình yên vui với nếp sống giản dị.
Tình duyên: Tình cảm nhẹ nhàng, tự nhiên.
Bình an: Rất tốt cho nghỉ ngơi, dưỡng sức.

Nguồn tham khảo

Ngày xác minh: 2026-11-15

Nhận âm lịch & lịch lễ mỗi sáng — miễn phí, không spam.